disfarcar
/dis-far-car/Verbo transitivo
neutrocomum
📝 Significado
- Ocultar traços, identidade ou intenções apresentando aparência que não condiz com a realidade.
- Usar disfarço para evitar detecção, julgamentos ou consequências.
- Brincar de persona diferente em situações simuladas.
- Modificar aparência por meio de truques, maquiagem ou disfarços visuais.
- No sentido figurado, esconder a verdade em discursos.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"No café, percebi alguém tentando parecer outra pessoa pra não chamar atenção."
Formal
"Investigador suspeitou que o suspeito disfarçava a verdade com declarações evasivas."
Literatura
"Rasgando a máscara, o protagonista revelou a verdade sob bravura fingida."
🔄 Sinônimos
mascararocultarencobrirmaquiardisimular
↔️ Antônimos
honestotransparenteautêntico
🔗 Palavras Relacionadas
aparênciafingimentomáscaraidentidade
📜 Origem Etimológica
Do latim dissimulare, esconder a verdade por meio da aparência.
💡 Dica de Uso
Use quando indicar ocultação deliberada de traços ou intenções em contextos reais ou ficcionais.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir disfarçar com apenas maquiar a aparência, sem esconder traços.