diagnose
/dai-uh-gnōz/substantivo
técnicocomum
📝 Significado
- Verbo que identifica a causa de um mal, especialmente doença, por meio de exames e histórico.
- É o resultado da avaliação clínica que rotula a condição de saúde.
- Em tecnologia, ato de localizar falha em sistema por meio de testes e logs.
- No corpo, ouvir histórias do paciente para nomear o que dói, sem pressa.
- Uso cotidiano: alguém comenta ter feito uma diagnose para entender o problema.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Ontem, meu amigo comentou que precisa de diagnose para entender o que está acontecendo com ele."
Formal
"A diagnose realizada pela equipe confirmou a etiologia da enfermidade apresentada pela paciente."
Literatura
"Na penumbra do consultório, surgiu uma diagnose que desvendou o segredo do silêncio."
🔄 Sinônimos
diagnósticoavaliaridentificardetectarconstatar
↔️ Antônimos
ignorardesconhecernegar
🔗 Palavras Relacionadas
doençaexamesinaismedicina
📜 Origem Etimológica
Do grego dia- (através) + gignōskō (conhecer); via latim diagnóstico.
💡 Dica de Uso
Use diagnose para citar a identificação de uma condição; prefira termos clínicos em contextos formais.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: usar diagnose como cura rápida; diagnóstico é apenas a identificação inicial.