deteriorou
/de-te-ri-o-rou/verbo transitivo
técnicomuito comum
📝 Significado
- Ficou em pior estado; perda de condição, qualidade ou funcionamento de algo.
- Pode indicar desgaste gradual de recursos, serviços ou sistemas.
- Em finanças, descreve desvalorização de ativos ou equipamentos.
- Pode indicar piora de condição de saúde, qualidade de produto ou infraestrutura.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Lâmpada deteriorou rápido, e eu troquei na hora, resolvendo o problema."
Formal
"Sistema deteriorou rapidamente após a falha, exigindo auditoria e intervenção especializada."
Literatura
"Página antiga: deteriorou-se a tinta, e as palavras desbotaram na memória."
🔄 Sinônimos
degradarempobrecererosionarpiorardesgastar
↔️ Antônimos
melhorarrepararconsertar
🔗 Palavras Relacionadas
degradaçãodesgastedesvalorizaçãopioramento
📜 Origem Etimológica
Latim deteriorare, via prefixo de- + terre, desgastar gradualmente.
💡 Dica de Uso
Empregue para indicar que algo passou a estar pior após evento, com foco em estado concluído.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir deteriorou com melhoria rápida; termo descreve piora de estado, não simples falha.