deteriorado
/de-te-ri-o-ra-do/adjetivo
neutrocomum
📝 Significado
- Estado de algo que sofreu desgaste, dano ou decomposição, reduzindo sua condição, valor ou funcionamento.
- Objeto, estrutura ou sistema que perdeu eficiência, vigor ou integridade, diante do tempo, uso ou condições adversas.
- Uso figurado para estágio de decadência em pessoas, materiais ou ideias, quando a qualidade cai consideravelmente.
- Na linguística ou em artes visuais, indica desgaste perceptível de estilo, cores ou texturas pela ação do tempo.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Na oficina, a peça ficou empenada e deteriorada após a última chuva."
Formal
"Relatório técnico aponta que componente deteriorado compromete a exatidão dos resultados e requer substituição."
Literatura
"Entre ruínas, a cidade revela sinais de deterioração que sussurram velhos segredos."
🔄 Sinônimos
degradadoavariadodanificadodecadentedecaído
↔️ Antônimos
novointegrovigoroso
🔗 Palavras Relacionadas
desgastedegradaçãoerosãofragilidade
📜 Origem Etimológica
Do latim deterioratus, particípio passado de deteriorare, significando desgaste.
💡 Dica de Uso
Use para indicar desgaste perceptível; descreva condições que levaram ao dano e a gravidade do efeito.
⚠️ Erro Comum
Confundir deteriorado com ruim de modo geral; distinguir desgaste progressivo de falha abrupta.