desaforo

/de-sa-fo-ro/substantivo
neutrocomum

📝 Significado

  1. Ofensa verbal ou afronta dirigida a alguém, provocando desrespeito ou dano à honra.
  2. Uso cotidiano para desfecho de embate: expressão que representa uma ofensa clara em contexto social.
  3. Sombra austera que rompe o silêncio: desaforo é gesto agressivo que pede retratação direta.
  4. Classifica-se como violação de etiqueta, diferente de crítica construtiva, com tom de dureza na fala.
  5. Origem antiga sugere rompimento com a honra social, preservando o valor de pedir desculpa.

💬 Exemplos de Uso

Cotidiano

"Na reunião, ouvi um desaforo vindo de alguém que não mediu as palavras."

Formal

"Desaforo proferido durante o debate público comprometeu a dignidade do orador."

Literatura

"Desaforo ecoou na sala como trovão sutil, rasgando o silêncio."

🔄 Sinônimos

insultoofensaafrontahumilhaçãoinjúria

↔️ Antônimos

elogiocumprimentoaprovação

🔗 Palavras Relacionadas

humilhaçãodesrespeitoretrataçãoreparação

📜 Origem Etimológica

Origem provável no latim vulgar, junção de des- com aforo, ganhando sentido de ofensa.

💡 Dica de Uso

Empregar quando a fala fere a honra ou etiqueta; prefira contexto social ou cotidiano próximo do tema.

⚠️ Erro Comum

Confundir desaforo com incômodo comum; não igualar a crítica honesta a injúria gratuita.