deixem
/dei-zem/imperativo
neutromuito comum
📝 Significado
- Forma verbal de deixar, usada como ordem para permitir que alguém faça algo ou permaneça em paz; concede permissão.
- Tom casual: ato de ceder espaço, deixando o caminho aberto para escolhas honestas.
- Forma subjuntiva após que, expressando desejo, conselho ou possibilidade de ação por parte de terceiros.
- Uso em normas de conduta, sinalizando pausa ou suspensão de ação para evitar dano ou atrito.
- Conotação poética: pedido de passagem, deixando que o tempo guie a dança do destino.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"No dia a dia, digo aos amigos: deixem a gentileza guiar o jeito de agir."
Formal
"Professor afirmou que deixem as perguntas fluírem com respeito durante o debate."
Literatura
"Dizia o poeta: deixem o tempo respirar; a noite revelará o que o dia silencia."
🔄 Sinônimos
permitirconcederautorizarliberardeixar
↔️ Antônimos
imporproibirrestringir
🔗 Palavras Relacionadas
permissãoliberdadeautonomiaconcessão
📜 Origem Etimológica
Origem etimológica pouco clara, ligada a expressões de permitir e abandonar na tradição latina.
💡 Dica de Uso
Use em contextos de diálogo colaborativo para incentivar participação sem impor; combine com cortesias verbais.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir com deixar no sentido de abandonar responsabilidades, reduzindo a ideia de permissão.