deixe
/deizhe/verbo imperativo
técnicomuito comum
📝 Significado
- Forma de imperativo de deixar, usada para solicitar que alguém permita ou não impeça algo.
- Uso cotidiano para indicar que algo deve ficar assim ou abrir mão de uma prática.
- Aplicação técnica: instrução de permissão ou liberação de ação específica em processos.
- Linguagem informal: pode soar como libera ou vai em frente em conversa rápida.
- Verbo presente em formulários legais, sinalizando autorização para determinados atos.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Passei no mercado e, com um sorriso, disse: Deixe que eu pegue as compras, por favor."
Formal
"Gerente orientou: Deixe o relatório na caixa de correio até as 18h, sem alterações posteriores."
Literatura
"Entre o silêncio do ateliê, o mestre murmurou: Deixe o tempo correr, que a verdade virá sem pressa."
🔄 Sinônimos
permitirliberarfacultarconcederautorizar
↔️ Antônimos
impedirobstruirreter
🔗 Palavras Relacionadas
permitirliberdadeautorizaçãoliberar
📜 Origem Etimológica
Origem latina, evolução fonética de expressão de permitir e libertar, com acepção ampliada ao imperativo.
💡 Dica de Uso
Indique autorização de forma direta; prefira verbos no imperativo compatíveis com o destinatário.
⚠️ Erro Comum
Erro comum é usar como sinônimo de proibir; contexto exige permissões, não imposição.