deflagrar

/deh-fla-GRAR/verbo
técnicocomum

📝 Significado

  1. Dar início a algo, provocar o começo de uma ação ou fenômeno, geralmente com impulso.
  2. No jargão político ou militar, provocar o acionamento de medidas ou operações.
  3. Na tecnologia, acionar gatilho que inicia rotina ou evento automatizado.
  4. Fazer surgir, revelar ou tornar explícito algo previamente oculto.
  5. Desencadear emoções ou reações intensas em pessoas.

💬 Exemplos de Uso

Cotidiano

"Quando o assunto ficou sério, a discussão entre vizinhos já foi deflagrada na praça."

Formal

"Em relatório institucional, a diretoria decidiu deflagrar a auditoria, abrindo caminho à investigação pública e transparente."

Literatura

"No romance, o rumor deflagra a noite, derrubando paredes de silêncio pela cidade."

🔄 Sinônimos

desencadeariniciarprovocaracenderincitar

↔️ Antônimos

pararinterromperconter

🔗 Palavras Relacionadas

gatilhocomeçoaçãoreação

📜 Origem Etimológica

Do latim deflagrare, com prefixo de- + flagrare 'queimar', no sentido de acender rapidamente.

💡 Dica de Uso

Use quando quiser enfatizar início abrupto de processo, evento ou campanha, não para ações repetitivas.

⚠️ Erro Comum

Erro comum é achar que envolve apenas fogo; na prática, iniciação de processo ou ação.