deciframos
/de-ci-frá-mos/verbo transitivo
neutromuito comum
📝 Significado
- Forma verbal de quem, juntos, interpreta algo cifrado, desvendando o sentido oculto de mensagens, códigos ou enigmas.
- Figura-se que se resolve um problema complexo ou se entende algo que aparentava confusão.
- Conjugação na 1ª pessoa do plural pode soar técnico ou casual, dependendo do contexto.
- Significa entender ou compreender, especialmente quando o grupo chega a clareza após esforço conjunto.
- Uso comum em sala de aula para destacar esforço coletivo de interpretar textos ou códigos.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Grupo de estudo: deciframos o bilhete velho no pátio, rindo ao perceber a mensagem escondida."
Formal
"No relatório acadêmico, deciframos o códice antigo, conectando símbolos a conceitos históricos e contextos sociais."
Literatura
"Na novela, os amigos brilham ao decifrar o enigma que assombra o capítulo final."
🔄 Sinônimos
desvendarentenderinterpretardecodificaresclarecer
↔️ Antônimos
criptografarconfundirembaralhar
🔗 Palavras Relacionadas
cifracódigointerpretaçãodecodificação
📜 Origem Etimológica
Do latim decifrare, com sentido de remover cifras e revelar o conteúdo escondido.
💡 Dica de Uso
Use quando o grupo atua junto para interpretar algo cifrado, destacando cooperação.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: achar que deciframos é passado; voz correta indica ação presente.