danada
/da-na-da/substantivo/adjetivo
informalmuito comum
📝 Significado
- Forma feminina de danado, descreve alguém astuto, atrevido ou malandro, capaz de aprontar travessuras.
- Usado como intensificador, para enfatizar surpresa ou dificuldade: danada de bagunça.
- Em certos estados, expressão afetuosa para mulher forte, decidida e cheia de ginga.
- Na cultura pop, título irônico de personagens rebeldes ou protagonistas cativantes.
- Na literatura contemporânea, ecoa resistência e energia, sugerindo obstinação criativa.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Nossa, essa danada aprontou de novo no churrasco, saiu rindo com a galera."
Formal
"Voz acadêmica analisa o vocábulo, revelando traquejo e coragem na fala sociolinguística."
Literatura
"No romance, a danada da cidade desfila ousadia entre ruas molhadas."
🔄 Sinônimos
malandraatrevidaastutasabidamanhosa
↔️ Antônimos
ingênuatímidarecatada
🔗 Palavras Relacionadas
gingamalandragemastúciaaudácia
📜 Origem Etimológica
Origem popular brasileira, derivada de danado, com uso feminino ao longo do tempo.
💡 Dica de Uso
Use em situações informais, com o tom adequado; prefira quando a voz estiver confiante e carismática.
⚠️ Erro Comum
Confusão entre elogiar alguém como danada e xingar; tom pode soar ofensivo fora de contexto.