custodia
/kus-TOH-djee-ah/substantivo feminino
técnicomuito comum
📝 Significado
- Ato de manter alguém ou algo sob guarda legal ou administrativa, com controle, deveres e responsabilidade atribuídos.
- Modalidade de supervisão oficial sobre bens ou instituições para assegurar cumprimento de normas e regras.
- Condição temporária de vigilância de pessoas incapazes ou bens em disputa, até decisão judicial ou acordo.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Meu filho ficou sob custódia temporária até que a família apresentasse o acordo de guarda."
Formal
"Em processo civil, custódia provisória assegura proteção à parte vulnerável até decisão final."
Literatura
"Na praça silenciosa, a custódia do segredo pesava como chuva antiga sobre as cabeças."
🔄 Sinônimos
guardatutelaproteçãoresponsabilidadesupervisão
↔️ Antônimos
liberdadeabandononegligência
🔗 Palavras Relacionadas
curatelavigíliacustodianteguarda
📜 Origem Etimológica
Origem latina: custodia deriva de custodire, guardar, proteger e tutelar.
💡 Dica de Uso
Use em contextos legais ou administrativos para indicar guarda, proteção ou atribuição de responsabilidade sobre pessoas ou bens.
⚠️ Erro Comum
Confundir custódia apenas com vigilância física; envolve autoridade, responsabilidade e administração.