cunhadas
/kun-ya-das/substantivo feminino
neutrocomum
📝 Significado
- Mulher que é irmã do cônjuge ou esposa do irmão de alguém, parente por afinidade.
- Na prática, cunhadas aparecem como parceiras de família, com laços que vão além do sangue.
- Uso regional, frequentemente, transforma a cunhada em ponte entre casas, num fio que une histórias.
- Em linguagem jurídica simples, descreve relação de parentesco por casamento na linha de descendência afetiva.
- No dia a dia, diz-se cunhada quando a irmã do cônjuge aparece na conversa sem formalidade.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Minha cunhada fez um bolo incrível no almoço de domingo."
Formal
"Durante a cerimônia, cunhadas de fulano compareceram, reforçando a união entre as famílias."
Literatura
"Cunhadas, com presença serena, sentam-se à mesa e costuram palavras que prendem o vento do tempo."
🔄 Sinônimos
parente por afinidadeirmã de leiparente por casamentocognataparente político
↔️ Antônimos
estranhonão parentedistante
🔗 Palavras Relacionadas
afinidadeparentecasamentoparentesco
📜 Origem Etimológica
Do latim cognatus, via português, relação por afinidade entre famílias pelo casamento.
💡 Dica de Uso
Dica: use cunhada para falar da irmã do cônjuge, evitando termos genéricos quando o foco é parentesco por afinidade.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir com irmã biológica; Cunhada não implica sangue, apenas relação por casamento.