corresponder
/ko-re-spon-der/verbo
técnicocomum
📝 Significado
- Vincular itens equivalentes, alinhar dados ou ideias a fim de indicar que representam o mesmo conceito ou função.
- Também expressa alinhamento entre elementos de referência, assegurando semelhança prática entre eles.
- Especialmente em matemática, aponta igualdade entre grandezas ou validação de equivalência.
- Pode indicar correspondência de dados entre sistemas, mapas ou tabelas, mantendo coerência de rótulos.
- Também indica adaptação de termos para contextos específicos, preservando o sentido.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Cheguei cedo ao relatório e conferi se cada item correspondia aos critérios combinados."
Formal
"No laudo técnico, as medidas devem corresponder aos padrões de referência, garantindo compatibilidade entre dados apresentados."
Literatura
"Na página, o mapa e o destino parecem alinhar-se, cada linha sugere que mundos diferentes se igualam."
🔄 Sinônimos
correspondercoincidirconcordarcompatibilizaradequar
↔️ Antônimos
divergirdiscordardesalinhar
🔗 Palavras Relacionadas
igualdadealinhamentoequivalênciacorrespondência
📜 Origem Etimológica
Origem latina: de correspondere, combinar 'cor' com 'respondere' (responder).
💡 Dica de Uso
Use em contextos de comparação direta entre itens ou informações, evitando forçar sentido quando não há correspondência.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir com metáfora vaga ou atribuir à palavra significado de 'fazer caber' sem relação formal.