convalescendo
/kon-va-les-en-do/Gerúndio
neutrocomum
📝 Significado
- Estado de quem está se recuperando de doença, cirurgia ou lesão, ainda em fase de restabelecimento da saúde.
- Podendo indicar alguém ainda em recuperação, com limitações temporárias.
- Processo gradual de recuperação que pode exigir repouso, fisioterapia ou acompanhamento médico.
- Figurado, descreve alguém que ainda não está plenamente ativo, mantendo cautela e paciência.
- Pode indicar também a ideia de melhoria lenta, antes de retomada de atividades sociais ou profissionais.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Depois da gripe, ele ainda está convalescendo, indo com calma pro trabalho e adiando atividades pesadas."
Formal
"Paciente permanece convalescendo sob observação clínica, demonstrando progresso modesto na recuperação de sua condição."
Literatura
"Talvez o narrador descreva o personagem ainda convalescendo, entre páginas de hospital e silêncio, buscando a luz que vem devagar."
🔄 Sinônimos
recuperandorestabelecendomelhorandoreabilitandorestauração
↔️ Antônimos
curadosaudávelpleno
🔗 Palavras Relacionadas
restabelecimentorecuperaçãoconvalescênciarehabilitação
📜 Origem Etimológica
Origem latina de convalescere, con- (com) e valere, ideia de recuperação gradual.
💡 Dica de Uso
Use quando a pessoa ainda está se recuperando de doença, cirurgia ou lesão, enfatizando estágio de restabelecimento.
⚠️ Erro Comum
Equívoco comum: achar que convalescendo já está plenamente recuperado; pode durar semanas, exigindo repouso e acompanhamento médico.