conterranea
/kon-teh-REH-nah/substantivo feminino
neutrocomum
📝 Significado
- Mulher que tem a mesma terra natal ou região de origem, compartilhando laços de origem com alguém.
- Uso atual aponta para alguém que compartilha origem comum, mesmo morando em grandes cidades.
- No jargão digital, descreve conterrâneas que apoiam umas às outras na vida online.
- Versão regional designa mulher natural da mesma região, independentemente de país.
- Uso poético ressalta pertencimento, vínculo afetivo entre conterrâneas em textos.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Sou conterrânea de Campinas, então quando encontro alguém do mesmo lugar, a conversa já flui."
Formal
"Conterrânea paulista, a pesquisadora apresentou dados que conectam comunidades distintas sob a égide da identidade comum."
Literatura
"Entre ruas molhadas pela chuva, uma conterrânea reconheceu a outra pelo sotaque, num instante doce."
🔄 Sinônimos
nativa da regiãofilha da mesma terramoradora da terra natalparente de origem comumvínculo regional
↔️ Antônimos
estrangeirovisitanteforasteiro
🔗 Palavras Relacionadas
pertencimentocomunidadeidentidade regionalraiz comum
📜 Origem Etimológica
Do latim terra (natal) com prefixo con-; designa alguém da mesma terra natal.
💡 Dica de Uso
Use quando falar de mulheres com origem compartilhada; prefira em contextos de pertencimento, redes sociais, ou textos sobre identidades regionais.
⚠️ Erro Comum
Erro comum é confundir com nativa genérica ou aplicar a qualquer pessoa do país sem vínculo com a terra natal.