consignando
/kon-si-gnan-do/Gerúndio
informalincomum
📝 Significado
- Gerúndio de consignar; ato de registrar, depositar ou entregar mercadorias para venda em consignação.
- Uso comercial: mercadorias ficam sob consignação, o vendedor recebe apenas após venda, mantendo propriedade até retorno.
- No direito, depósito de pagamento em juízo para quitação provisória, pendente de decisão do credor.
- Figurado: anotação cuidadosa em documentos ou listas para controle interno.
- Observação prática: descreve ação em andamento, útil para frases que sinalizam entrega para venda.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Ele está consignando roupas na loja para vender, sem tirar a posse."
Formal
"Contrato prevê mercadorias entregues ao lojista por consignação, com pagamento ao final da venda."
Literatura
"Sob o luar brando, o comerciante seguia consignando lembranças na estante, esperando vender."
🔄 Sinônimos
registrardepositarentregaranotardar em consignação
↔️ Antônimos
retirardesfazeranular
🔗 Palavras Relacionadas
consignaçãoconsignatárioconsignantevenda em consignação
📜 Origem Etimológica
Do latim consignare, con- + signare, registrar, deixar escrito.
💡 Dica de Uso
Use consignando para ações em curso de entrega para venda, sem transferir a propriedade até a venda.
⚠️ Erro Comum
confundir com venda definitiva ou uso de consignação como simples depósito sem clareza de propriedade.