condecorado

/kon-de-ko-ra-do/participio/adjetivo

neutrocomum

📝 Significado

Pessoa que recebeu medalha ou condecoração por mérito, bravura ou serviço distinto.
Condecorado pode indicar alguém especialmente reconhecido por ações ou serviços que merecem distinção formal.
Forma participial que qualifica pessoas ou itens já premiados por autoridades, em contextos formais.
Registro de título honorífico concedido pelo Estado, comum em cerimônias públicas.
Emprego figurado para alguém amplamente reconhecido por méritos em meio social.

Cotidiano

"Meu pai comentou: ganharam medalha na cidade, e a praça ficou lotada na cerimônia."

Formal

"O condecorado recebeu a medalha em cerimônia solene, com a presença de autoridades, em reconhecimento ao serviço público."

Literatura

"Condecorado, ele atravessou a noite como quem carrega a luz de uma honraria antiga."

premiadogalardoadohonradomedalhadodistinto

não condecoradonão premiadoignorado

condecoraçãomedalhadistinçãoreconhecimento

Do francês condecorer, de decorare no latim; con- decorar, ideia de honrar.

Empregar para mencionar alguém premiado; em contexto formal, pode aparecer como sujeito/ predicativo do objeto.

Erro comum: confundir com o prêmio ou o objeto; condecorado descreve quem recebeu a honraria, não o prêmio.