concunhada

/kon-ku-nya-da/substantivo feminino
neutrocomum

📝 Significado

  1. Mulher que, por afinidade, ocupa posição de cunhada na relação com o cônjuge de alguém.
  2. Relação de afinidade entre famílias pela união matrimonial; descreve a mulher ligada ao cunhado do seu cônjuge.
  3. Conceito menos formal, às vezes visto em textos familiares para identificar parente por casamento sem vínculo de sangue.
  4. Forma feminina que ilustra o mesmo elo por afinidade, em contraste com vínculos sanguíneos.

💬 Exemplos de Uso

Cotidiano

"Durante o almoço, a concunhada da minha esposa trouxe bolo delicioso e ganhou muitos elogios."

Formal

"Convidada de honra, concunhada da esposa participou do banquete, consolidando as relações familiares pela aliança matrimonial."

Literatura

"Banquete de familiares, onde a concunhada surge como ponte de afeto entre casas, silenciosa e cordial, lembrando um verso antigo."

🔄 Sinônimos

cunhada por afinidadeparente por casamentoparente por afinidadefamiliar por casamentoparente por elo de casamento

↔️ Antônimos

parente de sanguesem relação por afinidadesem laço familiar

🔗 Palavras Relacionadas

parentescoafinidadefamíliavínculo

📜 Origem Etimológica

Origem do latim con- (com) + cunha, com ajuste fonético ao português brasileiro.

💡 Dica de Uso

Use ao falar de parentesco por casamento; evite confundir com cunhada ou concunhado comuns.

⚠️ Erro Comum

Confundir concunhada com cunhada ou com concunhado; usar a expressão de modo explícito evita ambiguidade.