compensacao
/kom-pen-sa-sao/substantivo feminino
neutromuito comum
📝 Significado
- Restabelecer equilíbrio ao substituir perdas por valor financeiro.
- Retribuição ou ajuste que neutraliza danos por meio de indenização ou crédito.
- No direito, ajuste de obrigações para compensar danos entre partes.
- Uso cotidiano, significa compensar inconvenientes com benefício ou desconto.
- Em finanças, saldo que corrige descompasso entre pagamentos e entradas.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Recebi um vale como compensação pelo atraso na entrega."
Formal
"Conforme o contrato, a compensação de créditos ocorreu após verificação documental."
Literatura
"No romance da cidade, a compensação chega em silêncio quando promessas se equilibram."
🔄 Sinônimos
ressarcimentoindenizaçãoretribuiçãoreajusteequilíbrio
↔️ Antônimos
danoprejuízodéficit
🔗 Palavras Relacionadas
saldocréditoajustepagamento
📜 Origem Etimológica
Do latim compensatio, de compes, peso; ideia de equilibrar ou contrabalançar.
💡 Dica de Uso
Indispensável em contratos e negociações para sinalizar reparação de perdas ou equilíbrio financeiro.
⚠️ Erro Comum
Confundir compensação com recompensa imediata; o termo envolve reparo ou equilíbrio.