compartir
/kom-par-TEER/verbo
neutroincomum
📝 Significado
- Forma grafada incorreta no PT-BR para compartilhar; ideia de dividir ou divulgar algo com outros.
- Uso observado na internet, especialmente em mensagens rápidas, por impulso ou pela influência do espanhol.
- Origem espanhola, grafia herdada que aparece em textos informais de redes.
- Vibe de informalidade online; recomenda-se usar 'compartilhar' em escrita formal.
- Mostra mistura de línguas na comunicação digital.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"No grupo do curso: vou compartilhar o arquivo, galera ri da grafia 'compartir' por impulso."
Formal
"Em documentos formais, deve-se usar 'compartilhar' e evitar grafias incorretas no PT-BR."
Literatura
"Na página de romance, uma voz sussurra: erro de grafia não apaga a vontade de compartilhar."
🔄 Sinônimos
partilhardistribuirdivulgarpropagardifundir
↔️ Antônimos
ocultaresconderreter
🔗 Palavras Relacionadas
partilhaconteúdocolaboraçãorede
📜 Origem Etimológica
Do espanhol 'compartir', grafia emprestada que chegou à comunicação online.
💡 Dica de Uso
Use para indicar o ato de fornecer algo a alguém, especialmente conteúdo; prefira 'compartilhar' em textos formais.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: grafar 'compartir' em PT-BR; muitos usam por influência do espanhol.