compadecer
/kon-pah-DEH-ser/verbo
neutrocomum
📝 Significado
- Sentir compaixão por alguém, reconhecendo o sofrimento e desejando amenizar.
- Manifestar piedade ou misericórdia diante de injustiças ou perdas.
- Forma reflexiva, compadecer-se, para acompanhar a dor de outrem.
- Pode aparecer em textos cultos ou líricos para enfatizar compaixão.
- Pode soar antiquado ou culto em certos contextos.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Fiquei com dó dele, compadeci-me oferecendo ajuda para pegar o próximo ônibus."
Formal
"Em cerimônia formal, a instituição demonstra compaixão pelos atingidos pela crise."
Literatura
"Na página silenciosa, o herói compadece-se da amargura que envolve a jovem protagonista."
🔄 Sinônimos
compadecer-seter dósentir dóter piedademostrar empatia
↔️ Antônimos
indiferentedesdenhardesprezar
🔗 Palavras Relacionadas
piedadeempatiasolidariedadeconsolação
📜 Origem Etimológica
Origem: formação a partir de com padecer, sofrer junto.
💡 Dica de Uso
Use ao falar de sofrimento alheio; ajuste o tom conforme o contexto, evitando bajulação.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: entender que compadecer é apenas sentir pena, sem oferecer ajuda concreta.