cochilei
/ko-chi-lei/verbo
informalmuito comum
📝 Significado
- Forma verbal no passado simples de cochilar, indicando que houve sono breve durante uma atividade.
- Pode indicar um cochilo rápido em situações informais, trazendo humor ou leveza ao relato.
- Uso coloquial para admitir falha de atenção durante uma tarefa, como estudo ou reunião.
- Na leitura, imprime timbre cotidiano, leve e descontraído.
- Pode soar como exagero para enfatizar cansaço.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Ontem, na hora do rush, cochilei no trem e acordei com as portas abrindo."
Formal
"Durante a conferência, eu cochilei brevemente entre as apresentações técnicas, revelando cansaço extremo."
Literatura
"Na página final do romance, eu cochilei um instante, a pena repousando sobre a mesa da memória."
🔄 Sinônimos
dormirdormitarpegar um cochilotirar uma sonecaadormecer um instante
↔️ Antônimos
acordadopermanecer alertaconcentrado
🔗 Palavras Relacionadas
sonolênciasoninhosonecadescanso
📜 Origem Etimológica
Deriva de cochilo, ligado ao sono curto; formação popular no português falado.
💡 Dica de Uso
Indica pausa breve; use em contextos informais ou ao relatar cansaço, sem exagerar.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: achar que significa sono longo; na prática, pausa breve, quase imperceptível.