coce
/ko-se/verbo coloquial
informalmuito comum
📝 Significado
- Forma coloquial que descreve o ato de coçar, expressando desconforto, alívio ou curiosidade ao toque da pele.
- Uso recente em memes ou conversas digitais para indicar curiosidade instantânea ou irritação leve.
- Na poesia urbana, coce funciona como impulso interno que pede atenção às pequenas irritações da vida.
- Versão breve de coçar em rituais sociais, associada a reconforto rápido em momentos de tédio.
- Em redes, funciona como jibe irônico para indicar ansiedade de rolar feed sem parar.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Na fila do supermercado, ele soltou um 'coce' e comentou que ficou curioso com a história do colega."
Formal
"Em conferência, o palestrante citou a expressão coce para exemplificar gíria recente que expressa impulso de tocar a pele."
Literatura
"No beiral da noite, a cidade respira; alguém murmura coce e o protagonista busca sentido entre o fulgor das janelas."
🔄 Sinônimos
coçararranharrasparroçarfrotar
↔️ Antônimos
acalmarpararreter
🔗 Palavras Relacionadas
coceirapeleirritaçãofricção
📜 Origem Etimológica
Origem popular brasileira, provável derivação de coçar com redução fonética, surgindo na fala diária.
💡 Dica de Uso
Use em textos informais para indicar curiosidade ou incômodo, evitando uso técnico em situações formais.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: achar que coce é apenas ação física; contexto social pode revelar humor, ansiedade ou ironia.