cina
/si-na/gíria
informalcomum
📝 Significado
- Gíria para uma conversa longa entre amigos, envolvente e fácil de trocar ideias.
- Segundo sentido, pode indicar um papo que não tem hora para terminar.
- Uso poético: a cina indica pausa cúmplice que revela empatia entre quem escuta.
- Versão jocosa: alguém chama o grupo para uma história que se arrasta e rende risadas.
- Como rima de fim de frase, sinalizando intimidade no grupo sem pressa.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Na mesa do bar, a cina rolou solta: história de viagem, risadas e papo que não tem fim."
Formal
"Durante a sessão, a cina entre pesquisadoras abriu espaço para perguntas, sorrisos e colaboração."
Literatura
"No romance, a cina surge quando o diálogo se alonga, dobrando o tempo entre duas vozes."
🔄 Sinônimos
papo longoconversa puxadabate-papofalatóriorolê de histórias
↔️ Antônimos
concisãobrevidadeobjetividade
🔗 Palavras Relacionadas
históriadiálogoencontroprosa
📜 Origem Etimológica
Nascida no uso da fala cotidiana; é neologismo recente entre jovens.
💡 Dica de Uso
Use quando a conversa se estende naturalmente, sem forçar; funciona em rodas de amigos.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir cina com enrolação chata; na prática, é afeto, não atraso.