chocada
/sho-KA-da/adjetivo
informalmuito comum
📝 Significado
- Adjetivo que indica surpresa intensa, espanto ou choque emocional diante de algo inesperado.
- Também pode sinalizar incredulidade diante de más notícias ou situações chocantes de modo geral.
- Uso casual na fala jovem para reagir a algo impressionante, feliz ou perturbador.
- Participio passado, modo adjetivo, descrevendo efeito de choque.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Meu colega ficou chocado quando viu o vídeo que chegou por mensagem."
Formal
"Pesquisadora ficou chocada ao constatar inconsistências nos dados publicados."
Literatura
"Silêncio envolve-a; ela ficou chocada, como se o tempo prendesse o ar."
🔄 Sinônimos
espantadasurpreendidaestupefataatônitaabismada
↔️ Antônimos
indiferentecalmatranquila
🔗 Palavras Relacionadas
surpresaespantoimpactoreação
📜 Origem Etimológica
Origem: verbo chocar, provável empréstimo do francês choc (choque), com sentido de impacto.
💡 Dica de Uso
Use chocada para indicar reação emocional diante de algo inesperado, seja notícia, imagem ou situação.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir com raiva; chocada expressa espanto, surpresa ou incredulidade, não irritação.