chifrudo
/shi-fɾu-do/adjetivo pejorativo
técnicocomum
📝 Significado
- Pessoa traída pelo parceiro, comum em contextos amorosos; sinaliza infidelidade.
- apelido pejorativo para retratar comportamento traiçoeiro ou zombaria.
- humor negro ou ironias em piadas que envolvem infidelidade, caricatura de relacionamentos.
- pejorativo para homem que é traído, às vezes com conotação humorística.
- variação regional, às vezes usada entre jovens como insulto provocativo.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Meu amigo ficou arrasado depois da fofoca; disseram que ele é chifrudo, e ele riu pra não chorar."
Formal
"Em textos jurídicos, o termo pode designar figura pejorativa associada à infidelidade."
Literatura
"No romance antigo, o rótulo cai como uma sombra irônica sobre o coração do protagonista."
🔄 Sinônimos
cornudoinfieltraídohumilhadoridicularizado
↔️ Antônimos
fiellealhonrado
🔗 Palavras Relacionadas
infidelidadetraiçãociúmeromance extraconjugal
📜 Origem Etimológica
Do português chifre com o sufixo -udo, ampliando o sentido para traído.
💡 Dica de Uso
Aplicar em descrições críticas; evitar uso depreciativo em contextos formais, privilegiando descrições neutras.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir chifrudo com traidor no sentido moral; o termo descreve sofrimento por infidelidade, não caráter.