chega

/ˈʃe.ɡa/verbo conjugado
neutromuito comum

📝 Significado

  1. Forma verbal de chegar, usada para indicar que alguém chega a um lugar.
  2. Interjeição que sinaliza limite, equivalente a já basta ou isso é o bastante.
  3. Uso coloquial, marca interrupção de conversa, como em 'chega de papo furado'.
  4. Exige pausa com tom firme em contextos de disciplina, como em 'chega de brincadeira'.
  5. Forma fixa em locuções como 'chega de', sinalizando parada de atividade.

💬 Exemplos de Uso

Cotidiano

"Ela olhou o relógio e disse: chega, já é tarde demais para o passeio."

Formal

"No relatório, chega ao ponto de confirmar a conclusão do estudo, sem ambiguidade."

Literatura

"O caminhante, cansado, murmurou chega ao porto onde o silêncio o envolve."

🔄 Sinônimos

atingiralcançarbastarfinalizarlograr

↔️ Antônimos

partirabandonariniciar

🔗 Palavras Relacionadas

chegadalimiteassuntoparada

📜 Origem Etimológica

Origem incerta; provável vinculação à raiz latina de chegar, com evolução fonética.

💡 Dica de Uso

Empregue chega para indicar chegada ou conclusão, variando o tom conforme o registro da fala.

⚠️ Erro Comum

Confundir com tempo de embarque ou usar como advérbio; função varia com o contexto.