chaveco
/ʃaˈve.ko/gíria
informalmuito comum
📝 Significado
- Cantada breve usada para conquistar alguém, geralmente com humor, charme e objetivo romântico.
- Pode designar técnica de paquera, nem sempre maliciosa, usada para quebrar o gelo.
- Ênfase na conversa confiante, não agressiva, que flui com naturalidade.
- Uso informal, às vezes visto como truque linguístico que pode soar forçado.
- Em crítica jornalística, aparece para ilustrar paquera leve em contextos urbanos.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Ele soltou aquele chaveco e a conversa ganhou ritmo, sem pressa."
Formal
"Em estudo sociolinguístico, o chaveco é observado como estratégia de aproximação em cenas públicas."
Literatura
"Na página, o chaveco aparece como nota ligeira que atravessa a conversa e revela desejo com delicadeza."
🔄 Sinônimos
cantadapaqueragalanteiopapo marotofala charmosa
↔️ Antônimos
ausência de charmefriezaindiferença
🔗 Palavras Relacionadas
charmeseduçãoconversaimproviso
📜 Origem Etimológica
Do romance popular, provável derivação de chave com sufixo -eco, sinalizando ato praticado.
💡 Dica de Uso
Use em ambientes informais; evite quando houver assédio ou desconforto.
⚠️ Erro Comum
Erro comum é confundir chaveco com discurso convincente; o respeito ao consentimento precisa prevalecer.