chateado
/sha-te-a-do/adjetivo
neutrocomum
📝 Significado
- Estado de irritação ou descontentamento diante de uma situação que corta o vento da manhã.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Fiquei chateado quando o ônibus atrasou e a fila só aumentou."
Formal
"Em reunião, o gerente ficou chateado ao constatar o atraso do cronograma."
Literatura
"Vez por vez, ficou chateado ante a chuva que calava as palavras na praça."
🔄 Sinônimos
aborrecidodescontentoincomodadoirritadodesanimado
↔️ Antônimos
alegresatisfeitoencantado
🔗 Palavras Relacionadas
frustraçãodesgostoamargordesânimo
📜 Origem Etimológica
Origem popular, derivação do verbo chatear, via espanhol, ligado ao francês châtier.
💡 Dica de Uso
Use quando a emoção for moderada, não raiva; descreve cansaço emocional diante de contratempos.
⚠️ Erro Comum
Equívoco comum: chateado é apenas mau humor; pode esconder desgaste emocional subjacente.