chambre
/shahm-br/substantivo
neutrocomum
📝 Significado
- Quarto ou cômodo destinado ao dormir, típico em moradia ou hospedagem.
- Câmara ou compartimento, uso arquitetônico ou institucional.
- Espaço íntimo ou simbólico, referência poética ao refúgio da privacidade.
- Além de quarto, aparece em contextos históricos para câmara alta ou sala oficial.
- Uso moderno em turismo ou guias para indicar acomodação francesa, com nuance cultural.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"No hotel, pedi o quarto e a recepção mostrou a chambre do andar de cima."
Formal
"Tratado de etiqueta cita chambre como quarto, descrevendo conforto, iluminação e funcionalidade."
Literatura
"Personagem abre a porta do chambre, silêncio antigo envolve o quarto."
🔄 Sinônimos
quartorecintocâmarahabitaçãoaposento
↔️ Antônimos
externoambiente abertocorredor
🔗 Palavras Relacionadas
quartocâmarahabitaçãoambiente
📜 Origem Etimológica
Do francês chambre, derivado do latim camera, ideia de recinto.
💡 Dica de Uso
Use chambre para designar quarto em francês, especialmente em turismo, hotelaria e guias.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir chambre com sala; chambre indica quarto específico, não espaço aberto.