chagando
/sha-GAHN-doh/Gerúndio
informalcomum
📝 Significado
- Forma popular que indica chegada próxima, ainda não ocorrida, usada em falas informais.
- Uso cotidiano para sinalizar notícia chegando, muitas vezes com leveza.
- Tom leve, com humor, em mensagens rápidas entre amigos.
- Formato coloquial que pode soar espontâneo em conversa, sem formalidade.
- Variante de 'chegando', popular na fala cotidiana.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Ontem a amiga escreveu no grupo: tá chagando a festa no quarteirão, vamos lá ver o que acontece."
Formal
"Em pesquisa linguística, chagando aparece como variante informal de chegar, marcando proximidade de eventos."
Literatura
"No silêncio da tarde, o rumor de chagando atravessou a cidade como presságio suave de algo que se aproxima."
🔄 Sinônimos
aproximar-sechegarvindachegadarumo
↔️ Antônimos
partirafastar-sedistanciar
🔗 Palavras Relacionadas
proximidadeexpectativarumorvinda
📜 Origem Etimológica
Origem provável de 'chegando' como variante popular de 'chegar', com redução fonética.
💡 Dica de Uso
Use em falas informais, mensagens curtas, para sinalizar que algo vem chegando.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: usar chagando onde o registro formal pede 'chegando'.