chacoalhado
/cha-co-al-ha-do/Particípio
informalcomum
📝 Significado
- Adjetivo de coisa que recebeu sacudidas, abanadas ou abalos, movida para frente e para trás.
- Estado de mente agitado ou ambiente cheio de movimento, não está tranquilo.
- Uso figurado: pessoa abalada por choque fica com sensação de abalo.
- Sinônimo próximo de agitado, balançado ou tremido.
- Pode descrever vibração ou movimento mecânico em equipamento.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Mochila ficou chacoalhada depois da chuva."
Formal
"Relatório técnico menciona o contêiner chacoalhado durante o transporte."
Literatura
"Cenas descrevem a carruagem chacoalhada pela tempestade."
🔄 Sinônimos
agitadoabaladotremidobalançadoremexido
↔️ Antônimos
inabaladointactocalmo
🔗 Palavras Relacionadas
balançosacudirvibrartremor
📜 Origem Etimológica
Do verbo chacoalhar; origem onomatopeica de sacudir, etimologia incerta.
💡 Dica de Uso
Use quando algo foi sacudido ou quando alguém ficou emocionalmente abalado; ajuste o tom ao contexto.
⚠️ Erro Comum
erro comum: achar que chacoalhado é só barulho; envolve movimento ou estado emocional.