causados
/kau-zah-dos/Particípio/Adjetivo
neutrocomum
📝 Significado
- Particípio passado de causar; identifica algo que foi produzido ou provocado.
- Usado como adjetivo para indicar que algo foi provocado por ação externa, gerando efeito ou dano.
- Esfera jurídica aponta consequência de ato ilícito ou acidente.
- Uso jornalístico descreve resultados de um fato, enfatizando o que veio a ocorrer.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Joana, 29, comentou: 'Os danos causados pela enchente atrapalharam meu fim de semana'."
Formal
"Relatório oficial descreve danos causados pelo rompimento de canalização, com estimativas de áreas afetadas."
Literatura
"Trecho literário descreve danos causados pela tempestade com tom melancólico."
🔄 Sinônimos
originadosprovocadosresultantesproduzidosgerados
↔️ Antônimos
naturalindependenteautônomo
🔗 Palavras Relacionadas
efeitoconsequênciadanoação
📜 Origem Etimológica
Origem latina: do termo causa, via francês causer; chegou ao português como particípio.
💡 Dica de Uso
Use causados para indicar efeitos já produzidos por ato específico; prefira termos mais precisos conforme o contexto.
⚠️ Erro Comum
Erro frequente é tratar causados como quem provocou, em vez de descrever o efeito gerado.