catingar

/ka-tingar/verbo regional
regionalincomum

📝 Significado

  1. Verbo regional que significa agarrar, segurar ou pegar algo com prática, leveza e rapidez.
  2. Pode indicar usar o toque para brincar, elogiar ou demonstrar proximidade entre amigos.
  3. Em contextos rurais ou urbanos, comunica ação de coletar frutos, objetos ou oportunidades rapidamente.
  4. Uso figurado para descrever domínio de uma situação com toque de persuasão leve.
  5. Nos memes, aparece como jargão de jovens, associando velocidade de ação a estilo descolado.

💬 Exemplos de Uso

Cotidiano

"Ela catingou a mochila do carro e saiu correndo antes que o ônibus fechasse a porta."

Formal

"Em relatório, o pesquisador catingou os dados com método rigoroso, assegurando a consistência das conclusões."

Literatura

"Naquela manhã cinzenta, ele catingou o destino, agarrando o fio da esperança e traçando uma rota improvável."

🔄 Sinônimos

agarrarpegarsegurarapalpartocar

↔️ Antônimos

soltarliberarafrouxar

🔗 Palavras Relacionadas

toquejeitoagilidadedinamismo

📜 Origem Etimológica

Origem regional; provável derivação de catar/pegar com sufixo -ingar, uso popular.

💡 Dica de Uso

Usar em conversas informais para indicar pegar com toque leve; em textos formais, prefira termos mais precisos.

⚠️ Erro Comum

Erro comum: confundir com catar; catingar implica ação de pegar ou tocar, não apenas ver.