catatau
/ka-ta-tau/gíria
informalmuito comum
📝 Significado
- Uso técnico como expressão de surpresa ou ênfase, comum em falas informais.
- Pessoas usam catatau como apelido carinhoso para coisas bobas ou situações engraçadas.
- Voz poética que transforma falas simples em imagens, batendo o pé na ternura e no riso.
- Em redes, funciona como marcador de descontração que suaviza a mensagem sem destoar.
- Conversa casual define catatau como recurso para aliviar o tom quando tudo parece demais.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Cheguei atrasado, dei de ombros e disse: catatau, perdi o ônibus de novo."
Formal
"Registra-se catatau como expressão coloquial de surpresa, adequada a textos que não perdem clareza."
Literatura
"Na cidade em silêncio, catatau ecoa como suspiro que desenha a cadência da noite."
🔄 Sinônimos
gíriainterjeiçãobrincadeiraafetozoeira
↔️ Antônimos
formalismoreservaneutralidade
🔗 Palavras Relacionadas
expressãotom descontraídohumorcoloquial
📜 Origem Etimológica
Forma lúdica de sons, provável invenção popular sem origem única.
💡 Dica de Uso
Use em contextos informais para suavizar falas, sem ofender; ajuste ao público.
⚠️ Erro Comum
Misturar com sentido de ofensa; catatau funciona apenas em tom leve.