castico
/kas-ti-co/adjetivo
regionalincomum
📝 Significado
- Qualidade de ser genuíno, típico da origem ou tradição, com traços próprios.
- Uso regional que valoriza a fala popular, sem artifícios modernos.
- No registro literário, sinal de autenticidade cultural preservada pela língua.
- Identificador sociolinguístico que assinala orgulho da identidade local.
- Conotação de tradição mantida contra tendências de modismo.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Meu avô costuma dizer que esse sotaque é castico, cheio de cores locais."
Formal
"Em tratado linguístico, observa-se castico como traço de autenticidade que atravessa gerações."
Literatura
"Na página de romance, o herói afirma castico, exaltando a honra da gente diante da cidade."
🔄 Sinônimos
autênticopurogenuínotípicooriginário
↔️ Antônimos
falsoartificialimitação
🔗 Palavras Relacionadas
tradiçãofaladialetoexpressão
📜 Origem Etimológica
Do latim castus, puro; evolução fonética consolidou ideia de autenticidade.
💡 Dica de Uso
Use castico para indicar autenticidade regional em contextos informais ou literários, valorizando tradição.
⚠️ Erro Comum
Equívoco comum: confundir com vulgaridade ou achar que castico é simples modismo barato.