caros
/ka-ros/adjetivo
técnicomuito comum
📝 Significado
- Indica alto custo ou preço elevado, usado para qualificar itens e serviços.
- Pode também soar como tratamento afetivo, em registros informais, para itens valorizados.
- Em registro técnico, foca custo-benefício, orçamento e planejamento financeiro.
- Uso regional pode variar: tom depreciativo ou irônico em algumas culturas.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Na compra do supermercado, itens de marca reconhecida costumam aparecer caros."
Formal
"Relatório técnico aponta custo elevado dos componentes, descrevendo-os como caros."
Literatura
"No romance, o mercador sussurra que tudo tem preço, e o mundo parece caro aos olhos do tempo."
🔄 Sinônimos
onerosodispendiosocustosocaríssimoproibitivo
↔️ Antônimos
baratoeconômicoacessível
🔗 Palavras Relacionadas
preçovalorcustotarifa
📜 Origem Etimológica
Origem latina de carus, que significa precioso ou amado; uso evoluiu para indicar custo alto.
💡 Dica de Uso
Use em contextos formais para custos elevados; para fala cotidiana, prefira expressões mais moderadas.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir preço alto com valor emocional; evite para itens sem custo relevante.