carambolar
/ka-ram-bo-lar/verbo
técnicoincomum
📝 Significado
- Mover algo com impulso lateral, empurrando ou girando de modo rápido e inesperado.
- Casual: uso figurado para descrever manobra de escape ou mudança brusca de direção em contextos esportivos.
- Indica acionar rapidamente dispositivos de travamento ou rotação em maquinário.
- Aplicação na robótica para indicar giro de atuador ou ajuste rápido do eixo.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Ao abrir a gaveta, carambolei a dobradiça e ela rangeu de leve."
Formal
"Em relatório técnico, descreve-se a manobra de carambolar a peça para confirmar alinhamento."
Literatura
"Nas páginas da oficina, a manobra corta do tempo carambola o fôlego do leitor."
🔄 Sinônimos
girar rapidamentedeslocar lateralmenteempurrar com giroimpulsionar lateralmover com giro
↔️ Antônimos
pararparalisarimobilizar
🔗 Palavras Relacionadas
manobramovimentogirodinâmica
📜 Origem Etimológica
Do espanhol carambola, com aportes do francês carambole, remetendo a giro rápido.
💡 Dica de Uso
Use quando descrever manobras rápidas em maquinário ou exercícios esportivos; prefira registro objetivo e imparcial.
⚠️ Erro Comum
Confundir carambolar com simples empurrão; gesto pode causar dano ou desalinhamento caso não haja controle.