caprichada

/ka-pree-SHA-da/adjetivo
neutrocomum

📝 Significado

  1. Qualidade de quem faz com extremo cuidado, apresentando acabamento cuidadoso, detalhes bem alinhados e encanto visual.
  2. Para objetos bem acabados e funcionais, onde o zelo se vê nos mínimos traços.
  3. No dia a dia, descreve pessoa que cuida de si e de detalhes com zelo, aparência bem trabalhada.
  4. Refere ainda a peças ou ambientes adornados com toques de sofisticação, acabamento premium e bom gosto.
  5. Em críticas, pode soar pretensiosa se detalhes agregam.

💬 Exemplos de Uso

Cotidiano

"Gente, coloquei aquela jaqueta caprichada pra sair e parece que tudo ganhou vida, todo mundo elogiou."

Formal

"Segundo o manual, a versão caprichada exemplifica qualidade artesanal, com cada dobra revelando atenção meticulosa."

Literatura

"Vitrines da cidade, caprichadas pela noite, guardavam segredos em neon que pareciam sussurrar poesia antiga."

🔄 Sinônimos

requintadacuidadosadelicadabem-feitaminuciosa

↔️ Antônimos

desleixadadesorganizadadescuidada

🔗 Palavras Relacionadas

acabamentoornamentosofisticaçãodetalhe

📜 Origem Etimológica

Do substantivo capricho, via empréstimo do italiano capriccio, com ajuste de gênero e flexão.

💡 Dica de Uso

Use para indicar acabamento cuidadoso ou zelo evidente em objetos, roupas ou ambientes, especialmente quando o detalhe marca presença.

⚠️ Erro Comum

Erro comum: usar caprichada para luxo ostentoso sem reconhecer que sinaliza cuidado; pode soar pretensiosa se detalhes agregam.