candonga
/kan-don-ga/substantivo
regionalmuito comum
📝 Significado
- Objeto simples, barato, com qualidade duvidosa, vendido em camelôs.
- Golpe pequeno, truque para obter vantagem, especialmente na compra.
- Pessoa ingênua, sonho fácil, que cai na primeira mentira.
- Objeto improvisado de uso limitado, sem valor duradouro.
- Uso figurado para algo que parece útil, porém pouco confiável.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Comprei uma candonga na feira; é simples, baratinha, e cumpre o básico."
Formal
"Em estudo, candonga designa item barato cuja qualidade é questionável, destacando a relação entre valor econômico e utilidade."
Literatura
"Na literatura, candonga surge como símbolo do modesto que resiste."
🔄 Sinônimos
baratobaratinhoartigo baratopreço baixoeconômico
↔️ Antônimos
carovaliosopremium
🔗 Palavras Relacionadas
camelôpechinchagambiarraoferta
📜 Origem Etimológica
Origem incerta; termo popular do interior, ligado a itens baratos.
💡 Dica de Uso
Use quando falar de itens simples, sem garantia; evite em jargão técnico.
⚠️ Erro Comum
erro comum: reduzir a candonga a simples coisa barata, esquecendo usos figurados ou regionais.