cambalear
/kahm-bah-LYAR/Verbo intransitivo
neutrocomum
📝 Significado
- Perder equilíbrio ao caminhar com passos desajeitados que revelam desequilíbrio momentâneo.
- No sentido figurado, hesitar ao agir, vacilar diante de uma decisão.
- Uso metafórico: oscilar entre opções sem firmeza decisória, como barco em mar bravio.
- Na dança ou atuação, deslocamento leve que sugere desequilíbrio proposital para efeito dramático.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Fui pegar o celular no chão e acabei cambaleando na calçada molhada."
Formal
"Durante a cerimônia, cambaleou levemente, revelando o peso da pressão sobre a expressão corporal."
Literatura
"Sob o luar, o viajante cambaleou pela praça, levando consigo um segredo."
🔄 Sinônimos
tropeçarvacilaroscilarbalançartremular
↔️ Antônimos
firmezaestabilidadesegurança
🔗 Palavras Relacionadas
equilíbriopassosdeslocamentotontura
📜 Origem Etimológica
Provém do espanhol cambalear, com evolução fonética que manteve o sentido de desequilíbrio.
💡 Dica de Uso
Use para descrever desvio de equilíbrio ou hesitação, em contextos reais ou literários.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: achar que cambalear é apenas sinal de bêbado; pode sinalizar desequilíbrio físico ou hesitação.