calao
/ka-LAW/substantivo
informalcomum
📝 Significado
- Linguagem informal, vulgar ou grosseira usada em certos grupos; gíria que substitui termos comuns.
- Pode indicar desaprovação, humor ou ironia; costuma aparecer em conversas informais, especialmente entre jovens.
- Marca urbana, jovem ou popular; revela estilo de vida ou pertencimento a determinados grupos.
- Numa mesa formal, carrega conotação de desrespeito; evita-se seu uso nesses contextos.
- Uso atento em público; evite em situações formais, pela sensibilidade de ouvintes.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"No ônibus, alguém soltou um calão pesado; silêncio constrangedor tomou conta do espaço."
Formal
"Em estudo sociolinguístico, autores discutem o calao como fenômeno da fala popular."
Literatura
"Na narrativa, o calão surge como sombra da cidade, revelando o cansaço do protagonista."
🔄 Sinônimos
gírialinguagem popularjergapalavrãoinsulto
↔️ Antônimos
cultoformaleducado
🔗 Palavras Relacionadas
gírialinguagem informalvocabulário populartabu
📜 Origem Etimológica
Origem incerta; termo antigo para linguagem popular, associada a gírias e palavrões.
💡 Dica de Uso
Reserve para contextos informais; prefira termos neutros em situações formais, com clareza e respeito.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir com palavrão genérico ou usar em ambientes formais, provocando constrangimento.