cabrunco
/ka-brun-co/gíria
regionalcomum
📝 Significado
- Indivíduo desonesto, malandro, traquina; pessoa desconfiável que pisa fora da linha.
- Uso como insulto para pessoa que age de modo desonesto ou oportunista, sem escrúpulos.
- No tom literário, sugere alguém que esconde traços duros por trás de máscara cordial.
- Humor ácido aponta alguém que tira vantagem de qualquer situação.
- Uso regional que pode soar pejorativo em diálogos de rua, exigindo cuidado.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"João, no bar, me chamou de cabrunco e riu quando não pagou a aposta."
Formal
"Em texto acadêmico, cabrunco descreve indivíduo de conduta dúbia, merecedor de observação cautelosa."
Literatura
"Na novela, cabrunco surge como sombra preguiçosa, desfiando promessas sob a luz falha dos lampiões."
🔄 Sinônimos
canalhamalandropicaretacafajestesafado
↔️ Antônimos
honradoíntegroserio
🔗 Palavras Relacionadas
engañodesonradisfarcemalícia
📜 Origem Etimológica
Origem incerta; expressão popular brasileira, provável derivação pejorativa regional.
💡 Dica de Uso
Use para explicar conduta recorrente, geralmente em contextos informais; evite em textos formais.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir com pessoa contaminada pela maldade permanente; contexto e tom importam.