burilar
/bu-ri-lar/verbo
neutroincomum
📝 Significado
- Polir ou gravar com buril, conferindo brilho e ornamento a metais, madeira ou vidro.
- Uso comum em ourivesaria e artesanato; resulta em sulcos, gravuras finas ou acabamento polido.
- No sentido figurado, refina detalhes e processos, elevando a qualidade de trabalhos manuais.
- Ferramentalmente, depende de lâmina bem afiada e controle de pressão para traços precisos.
- Alguns artistas usam burilar para criar padrões repetitivos, destacando texturas artesanais.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Durante a reforma do colar, decidi burilar as bordas para dar acabamento."
Formal
"Artesão aplicou burilar no aro de prata, criando traços finos que ressaltam o brilho."
Literatura
"Lâmina antiga, burilada, trazia lume às curvas, guardando histórias do ofício."
🔄 Sinônimos
polirgravarlapidarornamentarrefinar
↔️ Antônimos
rasparapagardesbastar
🔗 Palavras Relacionadas
gravuraacabamentoornamentoferramenta buril
📜 Origem Etimológica
Origem ligada ao instrumento buril e ao termo burin, gravura europeia que deu o verbo.
💡 Dica de Uso
Use em metais, madeira ou vidro; mantenha lâmina afiada e ângulo firme para traços consistentes.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir burilar com polir simples; exigir traço firme, lâmina adequada e pressão controlada.