buiu
/bu-iu/interjeição
neutrocomum
📝 Significado
- Interjeição regional para expressar surpresa, espanto ou admiração em fala rápida.
- Variações locais imprimem tom de afeto, humor ou ironia na fala cotidiana.
- Pode soar como vocábulo infantil pra chamar atenção ou iniciar brincadeira.
- Em textos jocosos, imita som breve de risada contida.
- Uso frequente em chats e redes sociais como expressão breve de surpresa.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Durante o almoço, minha tia empolga-se, solta buiu e ri baixinho ao ver o prato novo."
Formal
"Em seminário, o palestrante citou buiu para sinalizar leve surpresa diante dos dados apresentados."
Literatura
"No romance de estrada, o personagem lança buiu ao topo da colina, quebrando o silêncio com um suspiro breve."
🔄 Sinônimos
interjeiçãosurpresaadmiraçãoeitacaramba
↔️ Antônimos
calmatristezasilencio
🔗 Palavras Relacionadas
expressãofalatomvoz
📜 Origem Etimológica
Origem incerta, ligada a expressões regionais de aprovação ou surpresa.
💡 Dica de Uso
Use apenas em situações informais; em escrita formal, prefira termos neutros para evitar estranheza.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: usar buiu fora de contexto regional, parecendo risada genérica.