brochou

/bro-CHOU/verbo
técnicocomum

📝 Significado

  1. Forma verbal que indica falha súbita de desempenho, especialmente sexual, ocasionando constrangimento ou interrupção da ação.
  2. Pode indicar falha em contexto não sexual, como desempenho esportivo ou técnico, por nervosismo ou indisponibilidade momentânea.
  3. No uso coloquial, pode significar perder coragem ou impulso ao iniciar tarefa, desistir repentinamente.
  4. Conota descontinuidade abrupta diante de desafio, especialmente por ansiedade, vergonha ou medo de falhar.
  5. Vínculo com bloqueio psicofisiológico, comum em situações de pressão, que impede resposta adequada.

💬 Exemplos de Uso

Cotidiano

"Meu colega broxou na apresentação e ficou sem saber o que falar."

Formal

"Em relatório técnico, observou-se que o participante brochou durante a sequência de testes, exigindo novo protocolo."

Literatura

"No herói, de repente, brochou diante do dragão, e o medo pintou-lhe o rosto."

🔄 Sinônimos

falharfracassardesistirperder a vezquebrar o ritmo

↔️ Antônimos

vencerconseguirperformar

🔗 Palavras Relacionadas

ereçãonervosismodesempenhoconstrangimento

📜 Origem Etimológica

Origem incerta; provável relação com brocha, termo antigo para falha ou queda de vigor.

💡 Dica de Uso

Use para descrever falha específica em contexto de desempenho, evitando julgamentos; prefira tom descritivo e objetivo.

⚠️ Erro Comum

Equívoco comum: confundir com preguiça permanente; contexto de curto prazo pode explicar.