botar
/bo-tar/verbo
informalmuito comum
📝 Significado
- Colocar algo em determinado lugar, pôr objeto em posição, acomodar roupas ou finalizar uma ação com velocidade.
- Uso coloquial para significar confiar ou apostar em algo, como em 'botar fé' numa ideia.
- Verbo de ação que indica iniciar uma ação com intensidade, em expressões como 'botar pra frente'.
- Expressão popular que implica expor publicamente algo ou alguém, como 'botar a boca no trombone'.
- Variação regional de uso informal, aparecendo em cidades do Sudeste e Nordeste com sentidos de insistir.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Acordei atrasado e precisei botar o despertador pra tocar duas vezes."
Formal
"Comitê aprovou o plano e decidiu botar em prática as diretrizes, conforme deliberado na sessão."
Literatura
"No silêncio da manhã, ela botou a coragem à prova e seguiu o caminho."
🔄 Sinônimos
colocarpôrinserirposicionaraplicar
↔️ Antônimos
tirarretirarsoltar
🔗 Palavras Relacionadas
colocaçãoposicionamentoaçãofazer
📜 Origem Etimológica
Origem popular brasileira, do termo 'bota' (botas), expandindo-se para significar colocar.
💡 Dica de Uso
Escolha entre neutro 'colocar' ou informal 'botar'; prefira 'botar' em conversas cotidianas, 'colocar' em textos formais.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: reduzir botar a apenas 'colocar', ignorando nuances de expressões idiomáticas e jargões regionais.