bora
/bo-ra/interjeição
informalmuito comum
📝 Significado
- Forma encurtada de vamos embora; expressão para convidar alguém a partir ou iniciar ação com disposição.
- Uso coloquial para concordar rapidamente com planos, equivalente a 'vamos nessa'.
- Aparece antes de verbos, incitando ação imediata de modo descontraído.
- Em mensagens curtas de smartphones, mantém tom leve ao convocar ação.
- Variações regionais incluem 'bora lá', 'bora então', usadas em contextos bem humorados.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"No grupo da família, minha tia disse: bora tomar café antes de seguir."
Formal
"Durante a conferência, a pesquisadora disse: bora apresentar os resultados com rigor."
Literatura
"No romance urbano, a personagem sussurra entre neons: bora seguir a noite."
🔄 Sinônimos
vamospartiuvamos nessavamborapartiu já
↔️ Antônimos
esperaficadesacelera
🔗 Palavras Relacionadas
prontidãoimediatodescontraçãoconvite
📜 Origem Etimológica
Encurtamento de 'vamos embora', popular no português falado do Brasil, com uso amplo.
💡 Dica de Uso
Use em contexto informal entre amigos ou colegas próximos; evite tom autoritário.
⚠️ Erro Comum
Equívoco frequente: impor tom rígido ou soar imperativo, em vez de convite leve.