bodega
/bo-de-ga/substantivo comum
neutrocomum
📝 Significado
- Estabelecimento varejista simples, com foco em bebidas, mantimentos e itens básicos do bairro.
- Denominação que também designa armazém ou depósito em contextos rurais ou portuários.
- Uso regional para loja de bairro que vende bebidas e itens básicos.
- Varia conforme a região, incluindo acepção de adega ou depósito.
- Gíria comum em comunidades para comércio de rua pequeno.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Fui na bodega perto de casa pra pegar pão, leite e refrigerante; nada sofisticado, mas funciona bem."
Formal
"Pesquisa aponta a bodega como ponto de venda simples, onde clientes compram itens básicos com atendimento direto."
Literatura
"Narrador descreve uma noite na bodega da vila, onde sombras nos barris, murmúrios de fregueses e cheiro de vinho no ar."
🔄 Sinônimos
armazémmercearialojaquitandaadega
↔️ Antônimos
depósitosupermercadoatacadista
🔗 Palavras Relacionadas
bebidasvarejoestoqueloja
📜 Origem Etimológica
Deriva do espanhol bodega, loja de vinhos, com ideia antiga de depósito ou armazém.
💡 Dica de Uso
Use para indicar comércio pequeno com venda direta ao público, sem conotações técnicas.
⚠️ Erro Comum
Tratá-la como sinônimo de adega apenas ou confundi-la com loja online; foco em espaço físico pequeno favorece clareza.