bloqueou
/blo-KE-ow/verbo transitivo
neutromuito comum
📝 Significado
- Indica impedir, restringir ou interromper o funcionamento, o acesso ou o andamento de algo.
- No contexto tecnológico, impede transmissão de dados ou o acesso a recursos.
- Na esfera esportiva, pode significar obstruir jogadas ou impedir o avanço.
- Em informática, utiliza-se para travar funções, sessões ou acessos.
- Variação regional: uso frequente em registro coloquial para dizer que algo ficou inacessível.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Ele bloqueou a senha do app após várias tentativas suspeitas."
Formal
"A Diretoria bloqueou o acesso aos arquivos confidenciais durante a auditoria."
Literatura
"O muro bloqueou a passagem, e o silêncio envolveu a praça."
🔄 Sinônimos
impediuparalisouobstruiutravoucongelou
↔️ Antônimos
permitiuabriuliberou
🔗 Palavras Relacionadas
bloqueiorestriçãotravafiltro
📜 Origem Etimológica
Do francês bloquer; raiz relacionada a bloqueio e obstáculo.
💡 Dica de Uso
Use para ações concluídas no passado que interromperam funcionamento ou acesso, mantendo tom neutro.
⚠️ Erro Comum
Erros comuns: confundir com bloqueio; bloquear descreve ato já ocorrido, não estado.